Bärenmänner ziehen durchs Land|||||||||||Les Bärrenmänners* sillonaient les contrées
Von Bärenfell umschlungen||||||||||||||||D'une simple et fine peau d'ours enveloppés
Auf der Suche nach dem Kampf|||||||||||||Ils recherchaient l'un de ces rares combats
Von Asenkraft durchdrungen||||||||||||A la hauteur du don que l'Ase Gris* leur donna
Tollkirschsaft in ihren Adern||||||||||La sève de belladone sillonnait leurs artères
Hieb und Stich sie nicht aufhält|||||||||Mais les coups des haches ne les arrêtèrent
Wie im Wahne angetrieben|||||||||||||||||||||||||||||||Tous étaient mus par la folie
Bis der Feinde letzter fällt||||||||||||||||||||||||Jusqu'au décès du dernier ennemi
Tiwaz
Bärenmänner - auf zur Schlacht|||||||||||||||||||||||||||||Bärrenmänners, Au combat!
Die Gegner fahr'n zur Hel||||||||||||||||||||||||||||A Hel*, Envoyez les adversaires
Berserker - in finst'rer Nacht|||||||||||||||||||||||||||Bersekers*, c'est à la nuit
Entflieht das Leben schnell|||||||||||||||||||||||||||||Que la vie fuit le plus vite
Nach dem Kampfe durch den Goden|||||||||||||||||||||||||Et le Dieu la bataille finie
Von der Raserei befreit||||||||||||||||||||||||||||||||||||Les débarasse de la folie
Doch Wotans Krieger warten schon||||||||||||||Mais déjà les soldats d'Odin attendent
Bis sie naht die richtige Zeit||||||||||||||||||||||||||||||||Le retour du bon temps
Wenn erneut die Hörner schallen|||||||||||||Quand de nouveau les trompes résonneront
Wird ergriffen Axt und Schwert||||||||||||||Des haches et des épées ils se saisiront
Mögen Bärenmänner fallen||||||||||||||||Et si à la guerrent meurent les Bärenmänners
Wird vollbracht des Kämpfers Werk||Au moins aura été accomplie la mission du lutteur
Tiwaz
Bärenmänner - auf zur Schlacht|||||||||||||||||||||||||||||Bärrenmänners, Au combat!
Die Gegner fahr'n zur Hel||||||||||||||||||||||||||||A Hel*, Envoyez les adversaires
Berserker - in finst'rer Nacht|||||||||||||||||||||||||||Bersekers*, c'est à la nuit
Entflieht das Leben schnell|||||||||||||||||||||||||||||Que la vie fuit le plus vite
Voc:
-Bärenmänner (litt: homme-ours) = Guerrier affillié à l'Ours, auto-stimulé par drogues naturelles (préparations herbologiques) et psychiques (méditation et prières), combattant en pagne et avec des haches énormes. Odin les protèges.
-Ase = l'une des deux familles de Dieux dans la mythologie nordique.
-l'Ase Gris / Wotan / Odin = Père des Dieux de la famille des Ase.
-Hel = Fille de Loki, un géant receuilli par les Ases. Elle est la gardienne du Pays des Morts.
-Berserker (litt: guerrier-fauve) = Comme le Bärrenmänner, mais affilié aux fauves et félins.
Remerciments infinis à La Draweuse pour la trad' littéraire <3
Fabricant: Inconnu
_______________________________________________________________________________________
Modèle: Latino Métisse x Pagan Blood
_______________________________________________________________________________________
Date de farication: 13 Juin
_______________________________________________________________________________________
Origine: Mundo Novo, Mato Grosso do Sul, Brésil
_______________________________________________________________________________________
BIOS: Alexandre Pierrot
_______________________________________________________________________________________
OS: Mani
_______________________________________________________________________________________
Anciens OS: Jo' the Hacker, Topaze, Cyber Angel, Cerisier Sanlant, Green Cherry, Mani Warrior, Nuruhinë, Nott
_______________________________________________________________________________________
Langue: Fraçais
_______________________________________________________________________________________
PCMIA: Prise mâle pour fiches femelles.
_______________________________________________________________________________________
Processeur: Hebephrenical Schizophrenic Dual Core Cyclothimic Quad Core
_______________________________________________________________________________________
Je reprend le lycée seulement 6jours après mon premier rendez-vous avec le sous-directeur de St Jo', Lundi 1er Décembre.
Putain le pied <3 <3 <3 Ca y est j'ai repris! Voir article concerné ^^ Encore viré! =D Je reprend par correspondance, là je me ferais pas virer >.<
En couple <3 Ca aussi c'est le grand pied :)
